NOMBRE: Martina Charaf
PAÍS: Argentina
OFICIO: Collagista, educadora, trabaja en proyectos con personas migrantes
PRIMERA VEZ EN ESPAÑA: 1995
CANCIONES PLAYLIST CONQUISTADORAS:
Hoy puede ser un gran día, J M.Serrat
“La elegí porque soy optimista (muy) porque admiro a Serrat y porque mis abuelos Clementina y Luis viajaban desde Buenos Aires a Montevideo a comprar sus discos cuando estaban prohibidos en Argentina y porque aquí la cantamos en familia en los viajes”.
Tajabone, Ismael Lô
“Es un tema bellísimo en lengua wollof. La conocí en el año 1999 en la película Todo sobre mi madre el año que me mudé de Santiago de Compostela a Madrid. Marca el comienzo de una nueva etapa en mi vida. Años después trabajando con migrantes africanos un día escuché a un grupo de chicos maravillosos cantarla y entonces aumentó en belleza. A pesar de parecer una canción triste, es un tema de celebración“.
Desde que o Samba é Samba, Caetano Veloso
“Me gusta mucho Caetano. Me lleva a los años vividos en Brasil, a un viaje de vuelta que no llegó hasta Buenos Aires, pero estuvo cerca”.
En la elección de los tres temas aparece el viaje, propio o de otros, las orillas, los idas y vueltas.
OBJETO:
“El pañuelo rojo es un regalo de mi hermana Guadalupe. Me lo regaló meses antes de viajar a Santiago de Compostela. A partir de ese momento lo tuve siempre conmigo, como yo la tengo a mi hermana en mi vida. En 26 años, el pañuelo vivió en 3 países y en 4 ciudades diferentes, cambió 10 veces de casa, estuvo en 2 partos, puso las huellas en extranjería, pasó varios controles en aeropuertos, estuvo en el Registro Civil, participó en diferentes y emocionantes entrevistas de trabajo, decoró largas cabelleras, escrituró una vivienda, estudió, se presentó a múltiples exámenes y se apuntó a intercambios escolares, hizo dos EVAU, acompañó en viajes de trabajo, saló de vacaciones, escuchó hablar en otros idiomas, participó en exposiciones, estuvo en urgencias y consultas médicas, acompañó en largos tratamientos y confió en las recuperaciones, durmió debajo de almohadas en noches oscuras, fue marca páginas de grandes lecturas”.
Collage ATLÁNTICO
Libro: Los sabores de la diversidad.
BIOGRAFÍA Y VIAJE:
Buenos Aires- Santiago de Compostela, 6 de julio de 1996.
Aeropuerto, David y Martina y un tiempo nuevo dentro de un reloj de regalo
Santiago de Compostela- Madrid, marzo de 1999.
Aeropuerto, David y Martina y la ilusión dentro de una tarta de frutilla con nata
Madrid- São Paulo, diciembre 2012
Aeropuerto, David, Martina, Livia y Valeria y la vida entre dos orillas
São Paulo - Madrid, julio 2014
Aeropuerto, David, Martina, Livia y Valeria y caminar, caminar y seguir caminando, hasta hoy.
Motivo del viaje: Love is in the air… and still is in the air
“En marzo de 1995 Marisa, una buena amiga y compañera de Equipo en el Ministerio de Educación de Argentina me dejó en mi escritorio, creo que nunca imaginó lo que supondría, ese recorte de periódico, una reseña e información acerca de un Máster de Creatividad en la Universidad de Santiago de Compostela, y añadía de puño y letra, " Esto es para vos, Marti" . En junio de ese mismo año, el Ministerio me otorgaba una beca para hacerlo y participar en una experiencia que marcaría un antes y después en mi vida. Pocas semanas de después, viajaba por primera vez a España y llegaba directamente a Santiago de Compostela. En aquellos años, viajar desde Buenos Aires a Santiago, Coruña o Vigo era bastante similar a un puente aéreo. Mayores que por fin visitaban, nietos retornados con benditos pasaportes, políticos que viajaban a hacer campaña en la sexta provincia.
Aunque mi familia no "bajó de un barco español", si has crecido en Argentina o en casi cualquier país de América, hay algo en Europa y muy especialmente en ciertas ciudades, que te llevan a la infancia, a comidas y sabores en casa de amigos, a libros, autores y souvenirs en bibliotecas, a celebraciones que terminas haciendo propias, a acentos, idiomas y expresiones en casa de los abuelos.
Para mí llegar a Santiago fue acordarme de una clase de geografía y las Rías Baixas, recordar con cariño muchos chistes, volver a la tierra de los padres de Daniel, mi compañero de colegio, que tenían el almacén frente a mi parada de colectivo, a entender los nombres del callejero porteño y a reconocer muchos, muchos apellidos. También a extrañar tantos otros, los italianos, armenios, judíos askenazis y sefarditas, árabes.. Todo indicaba que era un buen momento para acoger, sumar, mezclar...
Llegar a Galicia desde Buenos Aires, independientemente de tu origen, es llegar a casa, es reconocer caras y andares, expresiones y formas de ver el mundo. También es comprender y aprender cómo se añora, en qué se mide la distancia o cómo se enhebran los recuerdos.
Siempre fui una privilegiada: Viajé para continuar mis estudios, me enamoré , formé una familia genial, mi familia política me abrió su corazón, hice amigos de verdad, tuve y tengo trabajos que valoro y en los que siempre pude ser yo,. Trabajé, me embarqué e inventé proyectos muchos vinculados con personas migrantes, pasé malos momentos pero siempre tuve apoyo, mis padres y hermana pudieron viajar a vernos, pude volver a Buenos Aires, mantengo a mi grupo de amigos, mis hijas van a Buenos Aires y se sienten como en casa.
Aquí estoy 28 años después de la nota de Marisa, con conciencia, responsabilidad y gratitud y una inmensa alegría al ver apellidos de muy distintos orígenes en los colegios y escuchar diferentes acentos e idiomas en el metro. ¿Mis lugares favoritos? ¡Colegios y el metro!”
Martina Charaf es collagista. Fundadora de @tijereteando _talleres Un proyecto de talleres de collages en familia; la que cada uno tenga, quiera y elija. Puedes acercarte a mi obra particular a través de @martigram donde conocerás mi trabajo de collage y las exposiciones en las que participo y también podrás contactar conmigo por si estás interesado en conocer la obra personalmente en mi taller. Combino mi actividad profesional entre mi trabajo en ONGs con población migrante y población en exclusión social, mis talleres de Mindfulcollage y Creatividad para niños y adolescentes desarrollados en centros educativos y la realización de mi propia obra.
